「chisporrotear」のコアイメージコアイメージ
熱によって、細かな音を立てながら火花や油が不規則に弾ける現象
「chisporrotear」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Producir un sonido parecido a pequeños chasquidos, con o sin chispas, por efecto del fuego o del calor.
「chisporrotear」の語源語源
chisporrotearは、chispa「火花」をもとに作られた動詞で、火花が次々にはじける様子を表す
「chisporrotear」のコラムコラム
- 「La leña chisporrotea」のように薪を主語にでき、燃える物そのものが音を発する場面を表せる動詞