「cantaleta」のコアイメージコアイメージ
同じ不満や注意が、相手の耳へ何度も押し寄せる
「cantaleta」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Repetición insistente y molesta de una queja, un consejo o un reproche.
「cantaleta」の語源語源
cantaletaは、cantar「歌う」から派生し、接尾辞-etaを含む語として成り立つ
「cantaleta」のコラムコラム
- cantaletaは、コロンビアとベネズエラで使われる口語の地域語で、国による語彙の違いを知る手がかり