「cancaneo」のコアイメージコアイメージ
互いに好意を見せながら、まだ関係を決めずに軽く探り合う振る舞い
「cancaneo」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Conducta de dos o más personas que coquetean entre sí sin haber iniciado una relación seria.
「cancaneo」の語源語源
cancaneoは、動詞cancanearに行為を表す接尾辞-eoが付いた名詞
「cancaneo」のコラムコラム
- cancaneoは人そのものではなく、視線や言葉などに表れる一連の振る舞いを指すため、El cancaneo de Martaのように人の名前を後ろに置いて使える
「cancaneo」は英語では
- 「いちゃつき」 → flirtation和英辞典で見る