「calafate」のコアイメージコアイメージ
船の板の継ぎ目をふさぎ、船体を水から守る職人のイメージ
「calafate」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Persona que se dedica a calafatear barcos para impermeabilizar sus juntas y evitar la entrada de agua.
「calafate」の語源語源
calafateは、アラビア語ヒスパニック方言qalafátに由来する船の防水職人を表す名詞
「calafate」のコラムコラム
- アルゼンチンの観光地エル・カラファテは、周辺に生えるパタゴニアメギにちなむ地名で、船舶防水工とは別の語義