「cada dos por tres」のコアイメージコアイメージ
同じことが短い間隔で何度も起きる流れ
「cada dos por tres」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Con mucha frecuencia y de manera repetida.
「cada dos por tres」の語源語源
cada dos por tresは、cada「毎〜」と数詞dos・tres、前置詞porを組み合わせた定型表現で、全体の由来は確定していない
「cada dos por tres」のコラムコラム
- cada dos por tresのdosとtresは実際の回数ではなく、繰り返しの多さを表すため、二回ごと・三回ごとの意味にはならない
「cada dos por tres」は英語では
- 「しょっちゅう」 → continually和英辞典で見る