「breca」のコアイメージコアイメージ
海から食卓へ届く、赤い身の魚
「breca」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Pez de mar de la familia de los espáridos, de color rojizo, que se pesca y se come sobre todo en el Mediterráneo.
「breca」の語源語源
brecaは、学名Pagellus erythrinusに対応するスペイン語の魚名で、語を意味のある要素に分けて説明できる確かな語源はない
「breca」のコラムコラム
- スペイン語の魚名は地域によって呼び方が変わることがあるため、brecaを日本語の「鯛」全般と同じ意味で使わない点が重要