「bomboncito」のコアイメージコアイメージ
ひと口で食べられる小さなチョコ菓子を、親しみを込めて包むイメージ
「bomboncito」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Dulce pequeño de chocolate, a menudo relleno, que también puede ser una forma cariñosa de llamar a una persona.
「bomboncito」の語源語源
bomboncitoは、bombónに小ささや親しみを表す語尾-citoが付いた形で、bombónはフランス語bonbonに由来する語
「bomboncito」のコラムコラム
- bombónは最後の音節に強勢があるためアクセント記号を付けるが、bomboncitoは強勢が後ろから2番目に移るため記号を付けない綴り
「bomboncito」は英語では
- 「愛しい人」 → darling peadeary和英辞典で見る