「barrado」のコアイメージコアイメージ
色の異なる帯が連なって、一面をしま状に見せる状態
「barrado」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Que tiene varias franjas de color que forman un dibujo de bandas sobre el cuerpo o una superficie.
「barrado」の語源語源
barradoは、barra「帯・棒」に形容詞化の接尾辞が付いた語に基づき、帯のある状態を表す
「barrado」のコラムコラム
- 衣服や物の模様には日常表現のa rayasも使われ、barradoは動物や表面の特徴を説明する語として現れやすい
「barrado」は英語では
- 「縞模様の」 → brindlelap-straked和英辞典で見る