「anteproyecto de ley」のコアイメージコアイメージ
法律にする提案を、提出前に内容の確認や調整ができる形にしたもの
「anteproyecto de ley」のスペイン語での定義スペイン語での定義
Propuesta de texto legal preparada para su revisión antes de su presentación como proyecto de ley.
「anteproyecto de ley」の語源語源
anteproyecto de leyは、法律案を意味する proyecto de ley の前に ante-（前）を置いた語で、先行する案を表す
「anteproyecto de ley」のコラムコラム
- この語だけで特定の国の手続き名まで決まるわけではなく、ニュースでは国名や作成機関と合わせて読む語