「agraciadamente」のコアイメージコアイメージ
身のこなしが、柔らかさと美しさを保ちながら自然に運ばれる様子
「agraciadamente」のスペイン語での定義スペイン語での定義
De forma elegante, suave y armoniosa, sin movimientos bruscos ni torpes.
「agraciadamente」の語源語源
agraciadamenteは、agraciadoの女性形agraciadaに副詞語尾menteを加えた語で、agraciarとgraciaを通じてラテン語gratiaにつながる
「agraciadamente」のコラムコラム
- agraciadamenteは優雅な動きを表し、graciosamenteは文脈によって「おもしろおかしく」の意味にもなるため、常に同じ意味ではない使い分け
「agraciadamente」は英語では
- 「優雅に」 → gracefullyelegantly和英辞典で見る