「a todas horas」のコアイメージコアイメージ
一日の中で時間を選ばず、同じことが何度も起こる状態
「a todas horas」のスペイン語での定義スペイン語での定義
En muchos momentos del día y en repetidas ocasiones.
「a todas horas」の語源語源
a todas horasは、前置詞aとtodas「すべての」、horas「時間」から成る副詞表現
「a todas horas」のコラムコラム
- 「a cualquier hora」は時間を選ばない可能性を示すのに対し、「a todas horas」は一日の中で何度も起こることを示す
「a todas horas」は英語では
- 「いつも」 → alwaysall the time和英辞典で見る
- 「絶えず」 → constantlycontinually和英辞典で見る