連体的

atributivo

意味

  • 形 連体的れんたいてき
  • 形 属性的ぞくせいてき

例文

El adjetivo atributivo modifica directamente al sustantivo.

その連体形容詞は名詞を直接修飾する。

コアイメージ

名詞をその場で特徴づけ、どのようなものかを示す働き

スペイン語での定義

Dicho de un adjetivo, que acompaña directamente a un sustantivo y señala una cualidad o relación suya.

語源

atributivoは、ラテン語attribuere「割り当てる」から生まれた形容詞で、名詞に性質を与える働きと結び付く語

コラム

  • 「un pobre hombre」と「un hombre pobre」では、どちらも形容詞がatributivoだが、前者は気の毒な人、後者は貧しい人になりやすい

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ