manicero

意味

  • 男性名詞 落花生売りらっかせいうり
  • 形 落花生のらっかせいの

例文

El manicero vende maní tostado en la plaza.

その落花生売りは広場で炒った落花生を売っている。

コアイメージ

香ばしい落花生を持ち歩き、人に売る人の姿

スペイン語での定義

Persona que vende maní, especialmente en calles, plazas o mercados.

語源

maniceroは、落花生を表すmaníに、職業や関係を表す接尾辞-eroが付いた語

コラム

  • キューバの有名な曲「El manisero」には、maniceroと似た形で落花生売りを表すmaniseroが使われる

manisero

意味

  • 男性名詞 落花生売りらっかせいうり
  • 形 落花生のらっかせいの

例文

El manisero vendía maní tostado en la plaza.

その落花生売りは広場で焼いた落花生を売っていた。

コアイメージ

落花生を持ち歩き、町なかで人に売り歩く人という像

スペイン語での定義

Persona que vende maní, especialmente en la calle o en plazas.

語源

maniseroは、maníに職業や関係を表す接尾辞-eroが付いた語で、maníを扱う人を表す形から「落花生売り」の意味になったもの

コラム

  • キューバの作曲家モイセス・シモンスによる1928年の曲「El manisero」は、落花生売りの呼び声を題材にした作品

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ