盛り付けられた
意味
- 形 盛り付けられた
- 名 盛り付け
例文
El pescado ya está emplatado.
魚はもう盛り付けられている。
コアイメージ
調理した食べ物が皿の上で一つの完成した姿になった状態
スペイン語での定義
Dicho de un alimento: colocado en un plato para servirlo.
語源
emplatadoは、皿を表すplatoをもとにした動詞emplatarから生まれた過去分詞形
コラム
- 料理番組や飲食店の説明では、味だけでなく皿の上の見せ方を語る場面で使われる語
おすすめの単語帳
1 / 1