hemostático
意味
- 形 止血性の
- 名 止血剤
例文
El médico aplicó un agente hemostático en la herida.
医師は傷口に止血性の薬剤を塗った。
コアイメージ
流れ出る血をその場で抑える働きに結びつくイメージ
スペイン語での定義
Que sirve para detener la salida de sangre de una herida o de otra parte del cuerpo.
語源
hemostáticoは、ギリシャ語のhaîma（血）に、状態や働きを表すstatikósが結びついた語で、血を止める性質を示す
コラム
- heridaと組み合わせたagente hemostáticoは、傷口に用いる止血剤を指し、単なる消毒薬とは役割が異なる
antihemorrágico
意味
- 形 止血性
- 名 止血剤
例文
Este medicamento tiene un efecto antihemorrágico.
この薬には止血作用がある。
コアイメージ
出血の流れを抑え、血を止まりやすくする働き
スペイン語での定義
Que sirve para detener una hemorragia o reducirla.
語源
antihemorrágicoは、反対・対抗を表すanti-と、出血に関わるhemorrágicoから成る形容詞
コラム
- antihemorrágicoは薬だけでなく、出血を抑える処置や作用にも使える形容詞
「止血剤」は英語では
おすすめの単語帳
1 / 1