旗艦

buque insignia

意味

  • 男性名詞 旗艦きかん
  • 名 看板商品かんばんしょうひん

例文

El buque insignia de la flota entró en el puerto.

艦隊の旗艦が港に入った。

コアイメージ

旗を掲げて全体を率いる中心的な存在

スペイン語での定義

Nave que dirige o representa a una flota; por extensión, producto o servicio que mejor representa a una empresa o marca.

語源

buque insigniaは、buque「船」にinsignia「目印となるもの」を組み合わせた表現で、insigniaはラテン語insigniaに由来する

コラム

  • buque insigniaは必ずしも艦隊で最大の船を指さず、司令官の旗を掲げて指揮の拠点になる船を指すことがある

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ