微温的な

意味

  • 形 ぬるい
  • 形 微温的なびおんてきな

例文

El agua está tibia.

水がぬるい。

コアイメージ

強い熱ではなく、体に近い穏やかな温かさがある状態

スペイン語での定義

Que tiene una temperatura entre fría y caliente, sin ser ni muy fría ni muy caliente.

語源

tibioは、ラテン語tepidus「ぬるい」に由来し、温度を表す形容詞として受け継がれた語

コラム

  • 「recibir una acogida tibia」は、歓迎が盛り上がらず熱意も感じられない場面を表す定番の言い回し

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ