就任宣誓

juramentación

意味

女性名詞宣誓せんせい
名宣誓式せんせいしき
名就任宣誓しゅうにんせんせい

例文

La juramentación del nuevo presidente se celebró ayer.

新大統領の宣誓は昨日行われた。

コアイメージ

正式な役目を始める人が、誓いの言葉によって公的な立場に入る場面

スペイン語での定義

Acción de prestar juramento ante una autoridad o en una ceremonia oficial.

語源

juramentaciónは、juramentarから作られた名詞で、接尾辞-ciónは行為や結果を表す

コラム

juramentoが誓いそのものを指すのに対し、juramentaciónは人がその誓いを行う公式の行為や式を指す