堆積泥

意味

  • 男性名詞 堆積泥たいせきでい

例文

Los agricultores retiraron el tarquín de la acequia.

農家は用水路から堆積泥を取り除いた。

コアイメージ

水の流れが運んできた土が、水路の底で固まって残るもののイメージ

スペイン語での定義

Masa de barro y tierra que queda depositada en el fondo de una acequia o de otro lugar por donde circula o se almacena agua.

語源

tarquínは、アラビア語のtarkīmに由来し、物が積み重なることを表す語から成り立つ

コラム

  • tarquínは自然の地面の泥ではなく、水が運んだ土が水路や池の底に残ったものを表すことが多い

おすすめの単語帳

1 / 1
↑ TOPへ