「zulande」のコアイメージコアイメージ
話し手が基準にする国の中で、という位置づけを示す
「zulande」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
in dem Land, in dem man lebt oder über das man gerade spricht
「zulande」の語源語源
zulandeは、土地を表すLandにzuが結びついたzu Landeが変化した副詞
「zulande」のコラムコラム
- hierzulandeの形では「この国では」という意味になり、指す国は文脈で決まる
「zulande」は英語では
- 「国内で」 → domestically和英辞典で見る