sternhagelvoll

「sternhagelvoll」の発音・読み方

/ˈʃtɛʁnˌhaːgl̩ˈfɔl/

「sternhagelvoll」の意味

「sternhagelvoll」の例文

Er kam sternhagelvoll nach Hause.

彼は泥酔して家に帰ってきた。

「sternhagelvoll」のコアイメージコアイメージ

酒に完全に飲み込まれ、まともに振る舞えないほど酔った状態

「sternhagelvoll」のドイツ語での定義ドイツ語での定義

Eine Person ist sternhagelvoll, wenn sie so viel Alkohol getrunken hat, dass sie sehr stark betrunken ist.

「sternhagelvoll」の語源語源

sternhagelvollは、voll「いっぱいの」に強意要素sternhagel-を加え、単なる酔いではない強い酩酊を表す形になった語

「sternhagelvoll」のコラムコラム

  • sternhagelvollは、話し手の驚きやあきれを帯びやすく、飲酒した人を客観的に記録する表現ではなくくだけた会話向き

「sternhagelvoll」は英語では

↑ TOPへ