「runterkurbeln」のコアイメージコアイメージ
手で回す力を下向きの動きに変え、窓などを下げるイメージ
「runterkurbeln」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas durch Drehen an einer Kurbel nach unten bewegen
「runterkurbeln」の語源語源
runterkurbelnは、runterとKurbelに由来するkurbelnが結びついた語で、クランクを回して下へ動かす意味になる
「runterkurbeln」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Sie kurbelt das Fenster runter」のようにrunterが文末に移る形になる