「runterkratzen」のコアイメージコアイメージ
ひっかく動作によって、塗料などの表面の層をはがして落とすイメージ
「runterkratzen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
eine Schicht oder einen Belag durch Kratzen von etwas entfernen
「runterkratzen」の語源語源
runterkratzenは、kratzen（ひっかく）にrunter（下へ、表面から離れて）を組み合わせた語
「runterkratzen」のコラムコラム
- 塗装やラベルを取り去る場面で使われ、単に表面を軽くかくkratzenより除去の結果に焦点がある