「murksen」のコアイメージコアイメージ
物を直したり動かしたりするが、方法がまずく、手間ばかりかかる状態
「murksen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
An etwas ungeschickt und unsachgemäß arbeiten, sodass die Arbeit oft schlecht gelingt.
「murksen」の語源語源
murksenは、押しつぶすことを表す中低ドイツ語morkenから来た語で、名詞Murks「やっつけ仕事」はこの動詞から生まれた
「murksen」のコラムコラム
- 口語で批判をこめて使われるため、単に作業するのではなく、やり方が雑で結果も悪いという含みがある