「lokalisierbar」のコアイメージコアイメージ
一つの製品を、使う地域に応じた形へ組み替えられる設計
「lokalisierbar」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
So angelegt, dass ein Produkt für unterschiedliche Sprachen, Länder oder kulturelle Bedingungen angepasst werden kann.
「lokalisierbar」の語源語源
lokalisierbarは、地域に合わせるlokalisierenに可能を示すbarが加わった形
「lokalisierbar」のコラムコラム
- 多言語対応の説明で使われるが、lokalisierbarは翻訳済みではなく、地域向けに変更できる性質を表す