「kreuzigen」のコアイメージコアイメージ
人を十字架の上で動けなくし、死に至る苦痛を与えることから、比喩では極限まで苦しめること
「kreuzigen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden an ein Kreuz nageln oder binden und auf diese Weise töten; jemanden bildlich aufs Äußerste quälen.
「kreuzigen」の語源語源
kreuzigenは、Kreuzに動詞を作る接尾辞-igenが付いて、十字架にかける行為を表す語になったもの
「kreuzigen」のコラムコラム
- 聖書のドイツ語では、イエスの受難を語る場面にこの動詞の受動形gekreuzigtが現れる