「hemmungslos」のコアイメージコアイメージ
内側のブレーキが外れ、感情や行動がそのまま外へ出る状態
「hemmungslos」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
ohne jede Zurückhaltung oder Kontrolle handelnd und sich frei ausdrückend
「hemmungslos」の語源語源
hemmungslosは、Hemmungに「ない」を表す接尾辞-losが付いた形で、抑えがない状態を表す
「hemmungslos」のコラムコラム
- 笑いや踊りなら好意的にも使えるが、飲酒や浪費では度を越した悪い意味にもなる
「hemmungslos」は英語では
- 「抑制のない」 → unbridleduninhibited和英辞典で見る
- 「無遠慮な」 → bounderishindelicate和英辞典で見る
- 「奔放な」 → uninhibited和英辞典で見る