「griesgrämig」のコアイメージコアイメージ
顔つきや態度に、機嫌の悪さと人への愛想のなさがにじむ状態
「griesgrämig」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemand, der griesgrämig ist, ist oft schlecht gelaunt, mürrisch und nicht besonders freundlich.
「griesgrämig」の語源語源
griesgrämigは、名詞Griesgramに接尾辞-igが付いてできた形で、むっつりした人の性質を表す
「griesgrämig」のコラムコラム
- griesgrämigは、短時間の不機嫌にも、いつもむっつりした人柄にも使えるため、「怒っている」より広い状態を表す
「griesgrämig」は英語では
- 「不機嫌な」 → sourcrabby和英辞典で見る
- 「気難しい」 → bad-temperedcantankerous和英辞典で見る
- 「むっつりした」 → morosesullen和英辞典で見る