「freihaben」のコアイメージコアイメージ
仕事や決まった予定から離れ、時間を自分で使える状態
「freihaben」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
an einem bestimmten Tag oder in einem bestimmten Zeitraum nicht arbeiten oder keine festen Verpflichtungen haben
「freihaben」の語源語源
freihabenは、frei「自由な」とhaben「持つ」から成り、仕事や予定がなく自由な時間を持つことを表す語
「freihaben」のコラムコラム
- 「Ich habe morgen frei.」のように、実際の文では分離して現れる分離動詞で、休暇だけでなく勤務のない日にも使う表現