「erweichen」のコアイメージコアイメージ
硬い物やこわばった心に働きかけ、抵抗を弱めて柔らかい状態へ変える動き
「erweichen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas weich machen oder jemanden innerlich so bewegen, dass er seinen Widerstand aufgibt
「erweichen」の語源語源
erweichenは、形容詞weich「柔らかい」に接頭辞er-が加わり、硬い物や固い気持ちが変化する動きを表す動詞
「erweichen」のコラムコラム
- erweichenは物だけでなく心にも使い、「jemanden erweichen」は懇願などで相手の気持ちを動かす表現