「durchsägen」のコアイメージコアイメージ
のこぎりを物の端から端まで進め、切断を完了させる動き
「durchsägen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
etwas mit einer Säge vollständig durchtrennen
「durchsägen」の語源語源
durchsägenは、durch（通り抜けて）と sägen（のこぎりで切る）が結びつき、物を切り通す語になった
「durchsägen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Der Arbeiter sägt das Brett durch.」のようにdurchが文末へ移る