davonjagen
「davonjagen」の発音・読み方
/daˈfɔnˌjaːgn̩/
「davonjagen」の意味
- 動追い払う、逃げ去る
「davonjagen」の例文
Der Hund jagt den Einbrecher davon.
犬は侵入者を追い払う。
「davonjagen」のコアイメージコアイメージ
目の前にいる相手を、追い立てて遠くへ行かせる動き
「davonjagen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Jemanden oder ein Tier durch energisches Verfolgen dazu bringen, wegzulaufen.
「davonjagen」の語源語源
davonjagenは、davon(ここから離れて)とjagen(追う)が結びつき、追って相手を遠ざける意味になった語
「davonjagen」のコラムコラム
- 分離動詞なので、現在形では「Der Hund jagt den Einbrecher davon.」のようにjagtとdavonが文の両端に分かれる