「Vernehmlassung」のコアイメージコアイメージ
作成中の公的な案を開き、さまざまな立場の意見を受け入れて整える流れ
「Vernehmlassung」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein offizielles Verfahren, in dem verschiedene betroffene Kreise zu einem geplanten Gesetz oder einer anderen Vorlage Stellung nehmen.
「Vernehmlassung」の語源語源
Vernehmlassungは、vernehmenの「聞く」とlassenの「させる」が結びつき、意見を聞く手続きへ発展した名詞
「Vernehmlassung」のコラムコラム
- Vernehmlassungは個人同士の相談ではなく、スイスで法案や制度案について州、政党、団体などが意見を出す公式の手続き