「Syllepse」のコアイメージコアイメージ
一つの語を複数の文要素にかけ、同じ形の中に異なる意味の働きを重ねる表現
「Syllepse」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine rhetorische Verbindung, bei der ein einziges Wort auf mehrere Satzteile bezogen wird, obwohl sich seine Bedeutung dabei teilweise verändert.
「Syllepse」の語源語源
Syllepseは、ギリシャ語のsyllēpsis「ともに取ること」から来た語で、複数の文要素を一つの表現にまとめる成り立ちを持つ
「Syllepse」のコラムコラム
- Syllepseは文学や修辞の分析で使われる用語で、同じ語が一方では文字どおり、別の部分では比喩的に働く文を見分ける手がかりになる