「Stinklaune」のコアイメージコアイメージ
気分に悪臭がついたような、ひどく不快な不機嫌
「Stinklaune」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine besonders schlechte Laune, bei der eine Person gereizt ist und kaum Geduld hat.
「Stinklaune」の語源語源
Stinklauneは、Stink-（悪臭のする、ひどく不快な）とLaune（気分）を合わせ、悪臭のように強い不快感を持つ気分を表す語
「Stinklaune」のコラムコラム
- Stinklauneは一時的な機嫌の悪さを指す口語で、人の性格全体を表す語ではなく、その時の状態を表す語