「Steinbrocken」のコアイメージコアイメージ
大きく不ぞろいな石が、ひとかたまりのままそこにあるイメージ
「Steinbrocken」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Steinbrocken bezeichnet ein einzelnes, meist großes und unregelmäßig geformtes Stück Gestein.
「Steinbrocken」の語源語源
Steinbrockenは、Steinが石、Brockenが大きなひとかけらを表す複合語で、全体で石の塊を指す語
「Steinbrocken」のコラムコラム
- 「ein harter Brocken」は難しい課題や手ごわい相手を指す表現だが、Steinbrockenはその比喩ではなく石そのものを指す