「Spülkasten」のコアイメージコアイメージ
操作に応じて、ためた水を便器へ送り出すトイレの貯水部
「Spülkasten」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Spülkasten ist der Behälter einer Toilette, in dem Wasser gesammelt und zum Spülen freigegeben wird.
「Spülkasten」の語源語源
Spülkastenは、spülen（流す）とKasten（箱）から成る複合語で、洗浄用の水を入れる箱という意味になる
「Spülkasten」のコラムコラム
- トイレの「Spülkasten」は水をためるタンクを指し、「Spülung」は水を流して便器を洗う動作を指すため、部品名と動作名を取り違えにくい。