「Schuhschrank」のコアイメージコアイメージ
靴を人目から隠して収める、玄関近くの収納家具というイメージ
「Schuhschrank」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Möbelstück mit Fächern oder Türen, in dem man Schuhe aufbewahrt.
「Schuhschrank」の語源語源
Schuhschrankは、Schuh「靴」とSchrank「戸棚」を組み合わせた複合語で、靴をしまう戸棚を表す成り立ち
「Schuhschrank」のコラムコラム
- Schuhregalが靴を見せて置く棚なのに対し、Schuhschrankは扉などで靴を隠して置く家具を指し、Flurに置かれる例が多い