「Schrumpfkopf」のコアイメージコアイメージ
縮んだ頭という具体的な姿を土台に、頭の中身が足りない人を指す比喩にもなるイメージ
「Schrumpfkopf」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schrumpfkopf ist ein menschlicher Kopf, der künstlich verkleinert und dadurch haltbar gemacht wurde; außerdem kann das Wort umgangssprachlich einen dummen Menschen bezeichnen.
「Schrumpfkopf」の語源語源
Schrumpfkopfは、schrumpfen「縮む」とKopf「頭」の組合せで、縮んだ頭を表す複合語
「Schrumpfkopf」のコラムコラム
- Schrumpfkopfは物を指せば干し首の名称だが、人を指せば侮辱的な呼び名になるため、文脈によって印象が大きく変わる