「Schlange stehen」のコアイメージコアイメージ
人々が前の人に続いて並び、順番を保ちながら待つ状態
「Schlange stehen」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
warten, während man sich mit anderen Menschen in einer Reihe befindet
「Schlange stehen」の語源語源
Schlange stehenは、ヘビを表すSchlangeと「立つ」を表すstehenから成り、人の列をヘビのように表した言い方
「Schlange stehen」のコラムコラム
- 「Ich stehe Schlange」は直訳の「ヘビのそばに立つ」ではなく、店や窓口で順番を待つ決まり文句