「Schlagloch」のコアイメージコアイメージ
道路の表面がくずれてできた、車輪を強く揺らす深いくぼみ
「Schlagloch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Schlagloch ist eine durch Abnutzung oder Frost entstandene Vertiefung in der Fahrbahn.
「Schlagloch」の語源語源
Schlaglochは、打撃や衝撃を表すSchlagと、穴を表すLochが結びついた語で、道路にできた目立つ穴を指す
「Schlagloch」のコラムコラム
- ドイツ語では、冬の凍結と雪解けでSchlaglöcherが増えるという話題が道路の補修と結びつきやすい