「Schachtelteufel」のコアイメージコアイメージ
閉じた箱の中に姿を隠し、開いたとたんに人形が現れるイメージ
「Schachtelteufel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein kleines Spielzeug, aus dessen Schachtel beim Öffnen eine Figur herausspringt.
「Schachtelteufel」の語源語源
Schachtelteufelは、Schachtel「箱」とTeufel「悪魔」の複合語で、箱の中から飛び出す人形を表す
「Schachtelteufel」のコラムコラム
- Schachtelteufelは、ばねの力で人形が飛び出す昔ながらの玩具で、予想外の動きを楽しむびっくり箱の一種
「Schachtelteufel」は英語では
- 「びっくり箱」 → jack-in-the-box和英辞典で見る