「Saitenspiel」のコアイメージコアイメージ
弦楽器を奏でる動きと、その響きが一体になったもの
「Saitenspiel」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Spielen von Saiteninstrumenten und die dabei entstehende Musik.
「Saitenspiel」の語源語源
Saitenspielは、Saite「弦」とSpiel「演奏」が結びついた複合語
「Saitenspiel」のコラムコラム
- 日本語の「弦楽」が音楽の分野全体を指すことに対し、Saitenspielは弦を奏でる営みに焦点を置く語