「Riesensache」のコアイメージコアイメージ
普通の事柄が、重要さや手間の大きさによって、巨大な一件として目に映るイメージ
「Riesensache」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Riesensache ist eine Angelegenheit, die jemand als besonders wichtig oder aufwendig betrachtet.
「Riesensache」の語源語源
Riesensacheは、Riese「巨人」とSache「事柄」から成り、事柄を巨人ほど大きく見立てる複合語
「Riesensache」のコラムコラム
- 「keine Riesensache」は、謝罪や感謝への返答で「気にしないで」に近い軽い言い方として使われる