「Reißzwecke」のコアイメージコアイメージ
平らで広い頭を押し込むと、鋭い先端が紙を壁や板に留める道具
「Reißzwecke」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein kleiner Gegenstand aus Metall mit einem breiten Kopf und einer scharfen Spitze, der Papier an einer Wand oder einem Brett festhält.
「Reißzwecke」の語源語源
Reißzweckeは、reißenに由来するReiß-と小さな釘を意味するZweckeから成り、取り付けた後に引き抜ける釘を表す複合語
「Reißzwecke」のコラムコラム
- ReißzweckeのZweckeは「目的」を表すZweckとは別の語で、小さな釘を指す名詞としてこの複合語に残る用法