「Oberstaatsanwältin」のコアイメージコアイメージ
検察組織の中で、刑事事件を上位の立場から指揮する女性の検察官
「Oberstaatsanwältin」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Oberstaatsanwältin ist eine Staatsanwältin mit einem höheren Amt innerhalb der Staatsanwaltschaft, die Strafverfahren leitet oder an wichtigen Verfahren mitwirkt.
「Oberstaatsanwältin」の語源語源
Oberstaatsanwältinは、Oberstaatsanwaltの女性形で、Ober-は「上位」、Staatsanwältinは「国家を代表して刑事事件を扱う検察官」を表す
「Oberstaatsanwältin」のコラムコラム
- 裁判官ではなく、検察庁で犯罪の捜査や公判を担う側の女性の職名として使われる語