「Motorhaube」のコアイメージコアイメージ
車の前方でエンジンを覆い、必要なときに開けて内部へ手を入れるふた
「Motorhaube」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Motorhaube ist die Abdeckung an der Vorderseite eines Autos, unter der sich der Motor befindet.
「Motorhaube」の語源語源
Motorhaubeは、Motor(エンジン)とHaube(おおい)が結びつき、エンジンをおおう部分を表す複合語
「Motorhaube」のコラムコラム
- Motorhaubeの後半Haubeは頭巾も表し、「unter die Haube kommen」は車の部品ではなく結婚することを表す