「Miststück」のコアイメージコアイメージ
相手の人間らしさを認めず、汚れた物のように扱うイメージ
「Miststück」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Eine Person, die andere auf besonders gemeine oder rücksichtslose Weise behandelt
「Miststück」の語源語源
Miststückは、Mist「汚物」とStück「かけら」から成る複合語で、汚い一片を人にたとえる悪口になったもの
「Miststück」のコラムコラム
- 強い怒りや嫌悪を直接ぶつける語で、軽い不満を表す日常語として使うと攻撃的になりやすい表現
「Miststück」は英語では
- 「ろくでなし」 → bad personbastard和英辞典で見る