「Mastbruch」のコアイメージコアイメージ
強い風や波で、船を支える帆柱が耐えきれず折れる場面
「Mastbruch」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Das Brechen oder Zerbrechen eines Mastes, meist durch starke Belastung von Wind oder Wellen.
「Mastbruch」の語源語源
Mastbruchは、MastとBruchから成る複合語で、帆柱が折れる出来事を表す。
「Mastbruch」のコラムコラム
- 「Mast- und Schotbruch!」は、船乗りが出発前に幸運を願う決まり文句で、Mastbruchが航海の表現にも現れる例