「Katzenauge」のコアイメージコアイメージ
光を返して猫の瞳のように見えるもの
「Katzenauge」のドイツ語での定義ドイツ語での定義
Ein Katzenauge ist entweder ein Schmuckstein mit einem katzenaugenähnlichen Lichtschein oder ein Reflektor, der Licht auffällig zurückwirft.
「Katzenauge」の語源語源
Katzenaugeは、Katze(猫)とAuge(目)を組み合わせた語で、猫の目に似た見た目から宝石や反射器を表す語になったもの
「Katzenauge」のコラムコラム
- 自転車の後部反射器もKatzenaugeと呼ぶため、文脈によって猫目石ではなく安全用品を指すことがある